分享到微博 分享到人人 分享到LinkedIn 分享到Email
微软发布强大的多人、多语言、跨设备现场翻译功能 消除面对面交流的语言障碍
微软亚洲研究院
2016年12月14日

美国西部时间12月13日,微软发布了可支持多人多语言沟通的Microsoft Translator现场翻译功能(Live Feature)。通过Microsoft Translator现场翻译功能,用户可借助个人已联网的智能设备(智能手机、平板电脑和个人计算机等)实现多人、多语言、跨设备且面对面交谈的现场翻译。这一创新技术将让人类进一步接近彻底打破语言障碍的终极目标。

Microsoft Translator现场翻译功能提供了丰富多样的使用场景,解决了用户在面对面时由于语言不通而导致的交流不畅。例如,帮助身处异国的旅行者更方便地与酒店前台、出租车司机和博物馆导游等进行交流。该功能不仅适用于一对一交谈(例如旅行者向酒店前台问询),还可以支持一对多互动(例如一名导游与一群游客交谈)以及多对多沟通(例如多语言的商务会议和学术讨论)。每个人只需在各自的智能设备上打开Microsoft Translator应用程序,扫描二维码并进入聊天界面,即可开始交流。

Microsoft Translator凝聚了微软研究院20多年在自然语言处理领域的研究成果,汇集了机器学习(特别是深度学习人工智能)、大数据、语言学、云计算等多种前沿技术。目前,Microsoft Translator支持包括中文普通话在内的9种语言的语音输入,近60种语言的文字翻译。全球已有数千家企业在使用微软自动翻译技术,以提高业务效率和服务质量。

支持多人、多语言、跨设备的Microsoft Translator现场翻译功能已通过现有的Windows, iOS和Android版本Microsoft Translator应用程序更新发布。用户也可以在相应的应用商店搜索“微软翻译”或“Microsoft Translator”进行下载。交谈发起者将获取的交谈专属二维码分享给其他参与者即可开启沟通交流。