分享到微博 分享到人人 分享到LinkedIn 分享到Email
微软亚洲研究院和中国中文信息学会联合举办学术招待会,庆祝中国大陆首次ACL大会成功召开
2015年7月31日

2015年7月29日晚,由微软亚洲研究院和中国中文信息学会联合举办,旨在庆祝中国大陆首次ACL大会(国际计算语言学会会议)胜利闭幕的学术招待会在北京举行。50多位参与了本届ACL大会的计算语言学和自然语言处理领域的海内外专家学者应邀出席了招待会。中国中文信息学会理事长李生教授、微软亚洲研究院常务副院长马维英博士分别致欢迎辞,微软亚洲研究院自然语言计算组首席研究员周明博士主持了本次招待会。

ACL大会引领着国际计算语言学和自然语言处理领域的学术方向,是国际公认的顶级学术会议。第一届ACL大会于1963年8月在美国成功召开,此后每年召开一次,至今已成功举办了52届。本届ACL大会是ACL会议首次在中国大陆地区举行,体现了ACL对中国自然语言处理研究发展现状的认可。我国在这一领域的科研水平已经跻身世界前列,中国在本次ACL会议投稿数目和录用数目均居世界第二位,仅次于美国。微软公司是本届ACL大会的白金赞助商。

中国中文信息学会成立于1981年,中国著名科学家钱伟长先生是主要发起人之一。成立34年以来,学会协调有关单位对汉语自然语言处理的各项技术进行了深入的研究。李生教授代表中国中文信息学会对帮助中国大陆成功申办和举办本次ACL的各位学术界同仁表示衷心的感谢。李生教授在致辞中特别回顾了自1998年微软亚洲研究院成立以来在自然语言处理方面与哈尔滨工业大学和中文信息学会所开展的卓有成效的合作,多位参与合作的学者目前已经成为中国高校自然语言处理研究的领军人物。自2004年以来微软亚洲研究院和哈工大联合每年举行自然语言处理暑期学校,最近升级为中国中文信息学会暑期学校。学会跟国际上的有关学会譬如ACL等保持紧密的合作关系,并积极促进国际间的学术合作。

马维英博士代表微软亚洲研究院向刚刚获得ACL终生成就奖的李生教授表示衷心的祝贺。微软亚洲研究院作为李生教授所领导的哈工大自然语言研究团队和中国中文信息学会的长期合作伙伴,感到非常高兴。李生教授自1985年开始研究汉英机器翻译,是我国最早从事该方向研究的学者之一,在机器翻译领域深耕多年,为机器翻译在中国的发展作出了开拓性贡献。李生教授作为首位获得该奖项的中国科学家,乃实至名归。微软亚洲研究院和中国中文信息学会联合邀请世界著名科学家共襄盛举,期待着与大家一起共同努力,推动中国和世界自然语言处理研究的发展。

微软亚洲研究院自然语言计算组首席研究员周明博士表示,本届ACL大会对中国意义非凡,充分说明了国际学术界对中国自然语言处理研究水平的认可。为了使未来的计算机能够看、听、学,能用自然语言与人类进行交流,自然语言理解是其中最重要的核心技术之一。微软亚洲研究院自然语言计算组在多语言文本分析、多语言知识库、统计机器翻译、问答系统、自然语言对话和聊天系统、图数据库、机器学习、ESL学习和写作、paraphrase等方面进行了扎实的研究。对微软的输入法、Skype Translator、微软在线翻译、必应搜索、Office等重要产品做出了重大贡献。我们也看到深度学习在自然语言理解的潜力,正在投入研究重塑自然语言理解的关键技术。

中国自然语言处理领域的"趟路人"和集大成者,微软亚洲研究院自然语言计算组创始人黄昌宁教授代表与会嘉宾发言,鼓励大家齐心协力,不断取得突破性的研究成果。清华大学媒体与网络技术教育部-微软重点实验室和哈尔滨工业大学语言语音教育部-微软重点实验室为本次学术招待会提供了支持。